Interpretação

Serviços de INTERPRETAÇÃO

Oferecemos dois tipos principais de serviços de intérprete:

Interpretação consecutiva
Na interpretação consecutiva, o intérprete ouve antes de falar. O discurso é dividido em segmentos onde uma pessoa fala e depois de pausa; o intérprete consecutivo repete o que foi dito na língua alvo.

Interpretação simultânea
Na interpretação simultânea, o intérprete diz a mensagem na língua alvo tão rapidamente quanto a consegue formular a partir da língua original, sem pausas.
A interpretação simultânea é um trabalho altamente especializado. Uma vez que os intérpretes simultâneos trabalham em tempo real, não existem segundas oportunidades – têm de acertar à primeira.

Queremos ser o seu melhor parceiro de negócios